1 00:01:27,440 --> 00:01:31,520 ADAPTÉ DE LE ROMAN DU MÊME NOM DE QING LINGYUE 2 00:01:43,000 --> 00:01:48,000 SALLE D'EXAMEN 3 00:01:49,320 --> 00:01:53,759 NUMÉRO 10, CLASSE A 4 00:01:53,839 --> 00:01:57,559 CANDIDAT, XU YUXIN 5 00:02:22,400 --> 00:02:23,320 Soyez honnête. 6 00:02:24,040 --> 00:02:26,640 Comment as-tu apporté l'aide-mémoire dans la salle d'examen ? 7 00:02:27,239 --> 00:02:29,840 Je n'ai pas apporté l'aide-mémoire. 8 00:02:31,400 --> 00:02:33,720 Vous avez été pris en flagrant délit. Comment oses-tu nier cela ? 9 00:02:33,799 --> 00:02:35,680 Quand je suis entré dans la salle d'examen, 10 00:02:36,160 --> 00:02:37,440 Je n'ai apporté aucune aide-mémoire. 11 00:02:43,200 --> 00:02:45,920 Connaissez-vous la punition pour avoir apporté un aide-mémoire ? 12 00:02:47,920 --> 00:02:50,519 Je vais te donner une seconde chance. 13 00:02:50,600 --> 00:02:52,519 Si tu nous dis la vérité, 14 00:02:52,600 --> 00:02:54,239 je vais écrire une demande au Ministère de la Justice 15 00:02:54,320 --> 00:02:55,320 demander pardon. 16 00:03:00,000 --> 00:03:03,079 En fait, l'aide-mémoire 17 00:03:04,480 --> 00:03:06,120 a toujours été dans la salle d'examen. 18 00:03:07,600 --> 00:03:08,760 Vous devez être honnête à ce sujet. 19 00:03:09,280 --> 00:03:11,079 Je m'appelle Xu Yuxin 20 00:03:11,160 --> 00:03:12,440 et je viens de la ville de Jiannan. 21 00:03:13,480 --> 00:03:15,679 Tout comme les autres savants qui est venu dans la capitale pour l'examen, 22 00:03:15,760 --> 00:03:17,239 J'ai séjourné au Luming Inn. 23 00:03:18,440 --> 00:03:19,359 j'ai rencontré 24 00:03:20,280 --> 00:03:21,840 un courtier ce jour-là. 25 00:03:22,679 --> 00:03:23,640 Qui es-tu? 26 00:03:24,239 --> 00:03:25,760 Y a-t-il quelque chose que je puisse vous aider ? 27 00:03:26,320 --> 00:03:28,720 Je ne suis qu'un simple courtier. 28 00:03:30,000 --> 00:03:31,840 Je ne suis pas intéressé par votre entreprise. 29 00:03:33,000 --> 00:03:35,640 Vous avez mal compris, monsieur. 30 00:03:36,200 --> 00:03:37,920 Je ne suis pas ici pour affaires. 31 00:03:38,519 --> 00:03:41,519 Je suis là pour vous aider. 32 00:03:42,239 --> 00:03:43,079 Aide? 33 00:03:46,440 --> 00:03:48,000 je peux vous fournir 34 00:03:48,079 --> 00:03:50,519 avec l'aide-mémoire pour cet examen royal. 35 00:03:51,200 --> 00:03:52,119 De plus, 36 00:03:53,079 --> 00:03:56,480 tu n'as pas besoin pour apporter l'aide-mémoire dans le hall. 37 00:04:00,040 --> 00:04:02,200 Le courtier m'a dit que 38 00:04:02,760 --> 00:04:04,160 tant que je lui donne ma plaque d'immatriculation d'examen, 39 00:04:04,239 --> 00:04:05,839 il quittera l'aide-mémoire 40 00:04:05,920 --> 00:04:08,160 sur le mur de la cellule d'examen 41 00:04:09,119 --> 00:04:10,040 du même numéro. 42 00:04:10,799 --> 00:04:13,760 Je voulais juste essayer. 43 00:04:14,359 --> 00:04:16,039 Alors je lui ai versé une caution de la moitié du coût total. 44 00:04:16,800 --> 00:04:17,760 Je ne m'attendais pas à ça 45 00:04:18,360 --> 00:04:20,920 il y avait vraiment une aide-mémoire sur le mur. 46 00:04:21,839 --> 00:04:23,440 Je dis la vérité. 47 00:04:23,520 --> 00:04:25,120 Je n'ose pas mentir. 48 00:04:25,200 --> 00:04:26,240 Emmenez-le. 49 00:04:28,440 --> 00:04:29,479 Allez. 50 00:04:31,400 --> 00:04:33,240 S'il dit la vérité, 51 00:04:33,920 --> 00:04:36,919 ce serait le plus gros cas de tricherie dans l'histoire de Yongzhou. 52 00:04:37,000 --> 00:04:39,479 Les intérêts derrière cette affaire 53 00:04:39,560 --> 00:04:42,680 impliquerait des gens du palais. 54 00:04:45,960 --> 00:04:47,479 j'ai peur que 55 00:04:47,560 --> 00:04:49,200 la situation pourrait être 56 00:04:49,960 --> 00:04:51,360 bien pire que prévu. 57 00:04:52,840 --> 00:04:55,400 C'est l'aide-mémoire 58 00:04:55,880 --> 00:04:57,080 pour votre avis, monsieur. 59 00:04:59,840 --> 00:05:00,840 Comment est-ce possible ? 60 00:05:00,919 --> 00:05:03,080 Vous êtes l'examinateur en chef de cet examen. 61 00:05:03,919 --> 00:05:05,200 Quels sont vos projets, monsieur ? 62 00:05:07,640 --> 00:05:08,520 RÉPONSE À L'EXAMEN 63 00:05:08,599 --> 00:05:10,120 Arrêtez immédiatement l’examen. 64 00:05:10,200 --> 00:05:12,200 Rassemblez tous les candidats sur le parvis. 65 00:05:12,280 --> 00:05:13,800 Examinez chaque salle d’examen. 66 00:05:13,880 --> 00:05:14,719 Aussi, 67 00:05:15,240 --> 00:05:16,200 envoyer quelqu'un au palais 68 00:05:16,840 --> 00:05:18,039 pour en informer Sa Seigneurie. 69 00:05:18,800 --> 00:05:22,560 Il y a eu un incident de triche lors de l'examen. 70 00:05:22,640 --> 00:05:23,880 Cet examen 71 00:05:23,960 --> 00:05:26,440 était censé être votre tremplin vers le succès. 72 00:05:30,760 --> 00:05:31,680 Monsieur. 73 00:05:31,760 --> 00:05:33,560 Nous avons examiné toutes les cellules d'examen. 74 00:05:33,640 --> 00:05:36,000 Nous avons trouvé six aide-mémoire au total. 75 00:05:38,680 --> 00:05:40,080 Quand j'appelle ton numéro, 76 00:05:41,080 --> 00:05:42,120 s'il vous plaît, faites un pas en avant. 77 00:05:43,280 --> 00:05:44,400 Numéro 15, classe A. 78 00:05:45,520 --> 00:05:47,039 Monsieur, je n'ai pas triché. 79 00:05:47,120 --> 00:05:48,760 Je suis innocent, monsieur ! 80 00:05:49,280 --> 00:05:52,560 Votre innocence sera prouvée après avoir mené les enquêtes. 81 00:05:53,719 --> 00:05:54,719 Numéro 17, classe A. 82 00:05:54,800 --> 00:05:56,560 Je suis accusé à tort, monsieur. Je n'ai pas triché. 83 00:05:56,640 --> 00:05:58,640 Veuillez effacer mon nom. 84 00:05:58,719 --> 00:05:59,599 Numéro 6, classe B. 85 00:05:59,680 --> 00:06:02,680 Moi, Feng Shiying, je n'ai pas triché. Je suis innocent ! 86 00:06:02,760 --> 00:06:03,680 Numéro 15, classe B. 87 00:06:03,760 --> 00:06:05,880 Moi, Liu Jiannan, je n'ai pas triché. 88 00:06:05,960 --> 00:06:08,280 -Je n'ai pas triché, Mentor ! -Numéro 1, classe C. 89 00:06:08,840 --> 00:06:10,000 Je n'ai pas triché. 90 00:06:10,080 --> 00:06:11,400 -Numéro 9, classe C. -Je ne l'ai pas fait. 91 00:06:12,039 --> 00:06:13,320 Mentor Pei, j'ai tort. 92 00:06:13,400 --> 00:06:14,560 Je suis accusé à tort ! 93 00:06:15,479 --> 00:06:17,479 Mademoiselle, c'est mauvais. Quelque chose s'est produit. 94 00:06:17,560 --> 00:06:18,520 Ce qui s'est passé? 95 00:06:18,599 --> 00:06:20,280 D'après les nouvelles du palais, 96 00:06:20,359 --> 00:06:21,760 quelqu'un a triché dans la salle d'examen. 97 00:06:21,840 --> 00:06:24,039 Le nom du jeune maître Feng est sur la liste. 98 00:06:24,120 --> 00:06:25,320 Shiying? 99 00:06:25,400 --> 00:06:26,440 Mais il n'apporterait pas d'aide-mémoire. 100 00:06:26,520 --> 00:06:28,400 Non seulement il a apporté un aide-mémoire, 101 00:06:28,479 --> 00:06:29,320 mais l'aide-mémoire 102 00:06:29,400 --> 00:06:31,479 contenait également la réponse pour l'examen. 103 00:06:31,560 --> 00:06:32,479 Quoi? 104 00:06:33,000 --> 00:06:34,560 -Préparez les chevaux. -Oui. 105 00:06:39,120 --> 00:06:40,200 Salutations, Votre Altesse. 106 00:06:41,560 --> 00:06:44,479 J'ai entendu parler de l'incident à la salle d'examen. 107 00:06:44,560 --> 00:06:47,320 Ils ne peuvent plus retenir leur désir. 108 00:06:47,400 --> 00:06:49,479 Sept candidats sont concernés dans le cas de tricherie. 109 00:06:49,560 --> 00:06:50,960 Quatre d'entre eux sont les disciples de mon mentor. 110 00:06:51,560 --> 00:06:53,640 Mon mentor est en charge de l'examen également. 111 00:06:53,719 --> 00:06:54,560 Dans ce cas, 112 00:06:55,200 --> 00:06:57,960 mon mentor est très méfiant de divulguer les questions. 113 00:07:00,359 --> 00:07:02,919 Baili m'a lancé un défi de taille. 114 00:07:03,400 --> 00:07:05,280 Si je choisis de protéger l'officiel Pei, 115 00:07:06,080 --> 00:07:07,799 elle m'accusera de poursuivre mes intérêts personnels 116 00:07:07,880 --> 00:07:10,640 et rejeter la loi par l'intermédiaire des fonctionnaires. 117 00:07:10,719 --> 00:07:12,280 Si j'abandonne Official Pei, 118 00:07:12,760 --> 00:07:15,000 beaucoup seraient déçus de moi. 119 00:07:15,560 --> 00:07:16,960 Quels sont tes projets alors, 120 00:07:17,599 --> 00:07:18,840 Votre Altesse ? 121 00:07:21,280 --> 00:07:24,000 Père enverra certainement quelqu'un pour enquêter sur cela 122 00:07:24,080 --> 00:07:25,640 demain matin, au tribunal. 123 00:07:26,280 --> 00:07:27,560 Je prendrai les dispositions nécessaires. 124 00:07:27,640 --> 00:07:29,840 -Pendant ce temps-- -J'espère que tu pourras m'aider 125 00:07:29,919 --> 00:07:31,719 pour obtenir le poste, Ministre Feng. 126 00:07:33,440 --> 00:07:36,280 Mais tu n'as pas dit ça si vous sauvez Pei officiel, 127 00:07:36,359 --> 00:07:37,799 tu vas t'impliquer dans cette polémique ? 128 00:07:37,880 --> 00:07:39,760 Même si tu as réussi à le sauver, Sa Seigneurie ne serait pas contente de ça 129 00:07:39,840 --> 00:07:42,400 et pourrait être mécontent de vous. 130 00:07:42,479 --> 00:07:45,200 En effet, ils m'ont mis dans un piège splendide. 131 00:07:45,799 --> 00:07:46,719 Mais dois-je 132 00:07:47,919 --> 00:07:49,239 tomber dans ce piège comme ils le souhaitent ? 133 00:08:04,239 --> 00:08:05,840 J'ai commandé Pei Youshuo, 134 00:08:06,320 --> 00:08:09,679 Yan Shizhang et Wang Liangde superviser l'examen 135 00:08:09,760 --> 00:08:13,159 pour prévenir de tels incidents. 136 00:08:15,520 --> 00:08:18,080 Cependant, le plus gros cas de tricherie 137 00:08:18,159 --> 00:08:19,840 dans l'histoire de Yongzhou s'est produit. 138 00:08:20,960 --> 00:08:22,120 C'est incroyable. 139 00:08:22,840 --> 00:08:25,479 L'Armée Royale a encerclé la salle d'examen. 140 00:08:25,560 --> 00:08:28,039 Les trois examinateurs y sont détenus. 141 00:08:28,880 --> 00:08:32,079 Les candidats impliqués dans la tricherie l'affaire est placée en garde à vue. 142 00:08:32,159 --> 00:08:36,640 La vérité sera révélée en cours d'interrogatoire. 143 00:08:38,400 --> 00:08:41,959 Pensez-vous vraiment que c'est juste une simple affaire de tricherie ? 144 00:08:45,680 --> 00:08:46,760 Renversez les haricots. 145 00:08:47,640 --> 00:08:48,560 Vous ne serez pas puni. 146 00:08:49,720 --> 00:08:50,560 D'accord. 147 00:08:51,959 --> 00:08:55,360 J'ai lu les feuilles de réponses des candidats concernés. 148 00:08:55,439 --> 00:08:57,319 Leurs réponses ne correspondaient pas les réponses sur l'aide-mémoire. 149 00:08:57,959 --> 00:09:00,720 Surtout pour Feng Shiying et Song Sihan. 150 00:09:00,800 --> 00:09:02,640 À mon avis, 151 00:09:02,720 --> 00:09:04,040 leurs réponses 152 00:09:04,560 --> 00:09:07,319 sont encore meilleurs que les réponses sur l'aide-mémoire. 153 00:09:15,680 --> 00:09:16,920 Pourquoi es-tu ici ? 154 00:09:17,000 --> 00:09:19,079 As-tu perdu le contact avec mon père ? 155 00:09:20,520 --> 00:09:21,680 Je ne lui ai pas dit. 156 00:09:21,760 --> 00:09:22,959 Cela n'a pas d'importance. 157 00:09:23,040 --> 00:09:24,720 Écoute, as-tu perdu le contact avec mon père ? 158 00:09:24,800 --> 00:09:26,360 Oui. 159 00:09:26,959 --> 00:09:28,040 Après être arrivé à la capitale de Yongzhou, 160 00:09:28,120 --> 00:09:30,240 J'ai envoyé une lettre au Maître avec son pigeon voyageur trois fois, 161 00:09:31,280 --> 00:09:32,839 mais en vain. 162 00:09:32,920 --> 00:09:34,520 -Qu'est-il arrivé à mon père ? -Pas de soucis. 163 00:09:35,600 --> 00:09:36,839 Le Maître est prudent. 164 00:09:36,920 --> 00:09:38,040 Il ira bien. 165 00:09:38,120 --> 00:09:39,199 C'est facile à dire pour vous. 166 00:09:39,280 --> 00:09:41,560 Pourquoi mon père perdre le contact à l'improviste ? 167 00:09:42,199 --> 00:09:43,400 J'ai demandé l'aide de Hei Fengxi. 168 00:09:43,480 --> 00:09:45,000 Il a envoyé quelqu'un pour le chercher. 169 00:09:45,079 --> 00:09:46,439 Calmons-nous 170 00:09:46,520 --> 00:09:47,760 et j'attends de ses nouvelles. 171 00:09:47,839 --> 00:09:49,480 Attendez? Combien de temps encore allons-nous devoir attendre ? 172 00:09:50,120 --> 00:09:51,680 Vous ne vouliez tout simplement pas chercher le Maître. 173 00:09:51,760 --> 00:09:53,400 Tu voulais tellement que le Maître meure 174 00:09:53,480 --> 00:09:55,240 afin que vous puissiez être le prochain leader. 175 00:09:56,240 --> 00:09:58,079 Est-ce votre complot ? 176 00:09:58,160 --> 00:10:00,000 Nous savons tous qui est derrière ce complot. 177 00:10:00,600 --> 00:10:02,760 Tu savais qu'on avait perdu contact avec lui, mais vous nous l'avez caché. 178 00:10:02,839 --> 00:10:03,839 Qu'essayez-vous de faire ? 179 00:10:03,920 --> 00:10:05,079 Je t'ai caché la nouvelle ? 180 00:10:05,839 --> 00:10:07,160 Que peux-tu faire alors si je vous en informe ? 181 00:10:07,240 --> 00:10:08,680 Allez-vous vous en inquiéter ensemble ? 182 00:10:08,760 --> 00:10:12,079 Tu es celui qui devrait s'en inquiéter. 183 00:10:12,160 --> 00:10:13,800 On dit que les femmes sont cruelles. 184 00:10:14,560 --> 00:10:15,760 Tu peux tout faire 185 00:10:15,839 --> 00:10:17,839 juste pour être le leader. 186 00:10:19,760 --> 00:10:20,680 Qu'est-ce qui ne va pas? 187 00:10:20,760 --> 00:10:21,680 Avez-vous honte maintenant ? 188 00:10:22,640 --> 00:10:25,240 Gu Yu, je crois qu'elle n'est pas quelqu'un comme ça. 189 00:10:25,319 --> 00:10:27,360 Nous savons tous à quoi ressemble Fengxi. 190 00:10:27,920 --> 00:10:29,760 -Ne jugez jamais un livre à sa couverture. -Super. 191 00:10:30,800 --> 00:10:31,640 Très bien. 192 00:10:32,120 --> 00:10:33,920 Ne jugez jamais un livre à sa couverture. 193 00:10:35,000 --> 00:10:35,839 Gu Yu. 194 00:10:36,600 --> 00:10:38,079 Mes frères et sœurs martiaux. 195 00:10:38,680 --> 00:10:39,720 Écoutez-moi. 196 00:10:40,760 --> 00:10:42,920 Moi, Bai Fengxi, Je ne veux jamais être le chef de la secte. 197 00:10:43,439 --> 00:10:45,360 Peu importe le passé ou le présent 198 00:10:45,439 --> 00:10:46,839 ou même le futur. 199 00:10:49,120 --> 00:10:50,040 Où vas-tu? 200 00:10:50,120 --> 00:10:51,040 Je vais chercher mon père. 201 00:10:51,120 --> 00:10:53,000 Où vas-tu le chercher ? 202 00:10:53,600 --> 00:10:54,520 Ce ne sont pas vos affaires. 203 00:10:57,839 --> 00:10:59,160 Ramenez-la dans sa chambre pour se reposer. 204 00:10:59,240 --> 00:11:00,079 Oui. 205 00:11:00,600 --> 00:11:01,520 Sois prudent. 206 00:11:06,199 --> 00:11:07,360 Même si je ne suis pas le chef de la secte, 207 00:11:08,480 --> 00:11:10,000 Le Maître m'a donné l'autorité. 208 00:11:10,079 --> 00:11:11,240 Vous ne devez pas agir de manière imprudente. 209 00:11:12,360 --> 00:11:13,360 Reste ici 210 00:11:13,839 --> 00:11:15,240 et j'attends de ses nouvelles. 211 00:11:16,079 --> 00:11:17,199 À propos de ce qui s'est passé aujourd'hui, 212 00:11:17,839 --> 00:11:19,920 nous en parlerons après le retour du Maître. 213 00:11:20,480 --> 00:11:21,760 Si tu oses encore créer des ennuis, 214 00:11:21,839 --> 00:11:24,000 Je ne te montrerai aucune pitié. 215 00:11:24,079 --> 00:11:25,600 -Nous vous écouterons. -Nous vous écouterons. 216 00:11:27,839 --> 00:11:28,839 Vous pouvez y retourner maintenant. 217 00:11:29,400 --> 00:11:30,240 -D'accord. -D'accord. 218 00:11:41,360 --> 00:11:43,000 Où es-tu, Maître ? 219 00:11:48,800 --> 00:11:51,160 MONT WU 220 00:11:57,199 --> 00:11:58,480 Qui es-tu ? 221 00:11:59,199 --> 00:12:00,600 Bai Jiande de la secte Tianshuang. 222 00:12:01,560 --> 00:12:02,480 Vous êtes Maître Bai. 223 00:12:02,560 --> 00:12:04,719 Salutations, je m'appelle Wu Rui de la succursale de Diheng. 224 00:12:05,360 --> 00:12:08,040 Avez-vous rencontré par hasard Wang Shuilong du Manoir Wanjian ? 225 00:12:08,120 --> 00:12:09,439 Le guerrier Wang ? 226 00:12:09,520 --> 00:12:11,640 Il était avec nous lorsque nous sommes entrés dans le Mont Wu. 227 00:12:11,719 --> 00:12:13,480 Mais nous nous sommes ensuite séparés. 228 00:12:13,560 --> 00:12:15,400 Il est vraiment au Mont Wu. 229 00:12:16,160 --> 00:12:17,360 Pourquoi as-tu 230 00:12:18,319 --> 00:12:19,600 tu viens au Mont Wu alors ? 231 00:12:19,680 --> 00:12:21,400 N'es-tu pas là 232 00:12:21,480 --> 00:12:23,199 pour l'héritage du vieux Taiyin également ? 233 00:12:23,839 --> 00:12:25,560 Je suis ici pour chercher Wang Shuilong. 234 00:12:26,240 --> 00:12:27,520 Nous avons convenu de nous rencontrer au Manoir Wanjian. 235 00:12:28,199 --> 00:12:29,880 Mais quand je suis arrivé au Manoir Wanjian, 236 00:12:29,959 --> 00:12:31,199 il partit plutôt vers le mont Wu. 237 00:12:31,760 --> 00:12:33,880 Le vieux Taiyin a envoyé un avis à tous les héros. 238 00:12:33,959 --> 00:12:36,160 Il cherche un héritier à sa compétence ultime, Sacred Jade Moon. 239 00:12:36,240 --> 00:12:38,199 C'est pourquoi nous sommes ici. 240 00:12:38,280 --> 00:12:39,480 Je vois. 241 00:12:40,719 --> 00:12:41,640 Merci. 242 00:12:41,719 --> 00:12:42,680 Je vais y aller alors. 243 00:12:43,199 --> 00:12:44,160 -Au revoir. -Au revoir. 244 00:12:45,360 --> 00:12:47,480 Je suis sûr que tu as entendu à propos de l'incident 245 00:12:48,000 --> 00:12:49,560 à la salle d'examen. 246 00:12:49,640 --> 00:12:51,599 Comment une telle chose pourrait-elle 247 00:12:51,680 --> 00:12:53,839 se passe-t-il à Yongzhou ? 248 00:12:54,839 --> 00:12:56,160 Je voudrais vous demander à tous. 249 00:12:56,640 --> 00:12:58,959 Que faisais-tu ? 250 00:12:59,439 --> 00:13:00,640 Pourquoi Yongzhou 251 00:13:01,319 --> 00:13:03,640 transformé en cet état ? 252 00:13:05,800 --> 00:13:07,240 Qu'en pensez-vous ? 253 00:13:08,839 --> 00:13:09,920 Dites-moi. 254 00:13:10,599 --> 00:13:12,240 Vous restez silencieux. 255 00:13:12,319 --> 00:13:14,360 Veux-tu que je te le dise moi-même ? 256 00:13:15,760 --> 00:13:18,079 -Je plaide coupable, Votre Seigneurie. -Je plaide coupable, Votre Seigneurie. 257 00:13:18,160 --> 00:13:23,240 Pourriez-vous seulement vous excuser et ne rien faire ? 258 00:13:23,719 --> 00:13:26,240 Vous plaidez coupable au tribunal. 259 00:13:26,319 --> 00:13:29,680 Est-ce que tu me demandes 260 00:13:29,760 --> 00:13:32,160 admettre ma culpabilité au public ? 261 00:13:32,240 --> 00:13:34,880 Non, Votre Seigneurie. 262 00:13:35,360 --> 00:13:36,920 Le cas de la triche 263 00:13:37,000 --> 00:13:38,160 impliqué les trois ministères, 264 00:13:38,240 --> 00:13:40,280 ainsi que le secrétaire principal. 265 00:13:40,839 --> 00:13:44,880 Nous n’osons pas tirer une conclusion hâtive. 266 00:13:44,959 --> 00:13:47,040 Vous vous êtes disputé 267 00:13:47,120 --> 00:13:49,439 des choses insignifiantes chaque jour. 268 00:13:49,520 --> 00:13:52,040 Maintenant, vous n'osez plus en discuter. 269 00:13:52,120 --> 00:13:53,439 je t'ai nommé 270 00:13:53,520 --> 00:13:56,160 pour résoudre des problèmes. 271 00:13:56,240 --> 00:13:58,360 Est-ce votre solution ? 272 00:13:59,520 --> 00:14:02,920 S'il te plaît, punis-moi pour mon incompétence, Votre Seigneurie. 273 00:14:03,760 --> 00:14:05,680 -S'il te plaît, punis-nous -S'il te plaît, punis-nous 274 00:14:05,760 --> 00:14:08,120 -pour notre incompétence, Votre Seigneurie. -pour notre incompétence, Votre Seigneurie. 275 00:14:09,959 --> 00:14:11,160 Votre Seigneurie. 276 00:14:11,240 --> 00:14:12,160 J'ai une idée. 277 00:14:12,760 --> 00:14:13,920 Poursuivre. 278 00:14:14,000 --> 00:14:14,839 je pense que 279 00:14:15,400 --> 00:14:19,199 Le prince Yongping peut être affecté pour enquêter sur l'affaire. 280 00:14:19,280 --> 00:14:20,360 Pourquoi? 281 00:14:20,959 --> 00:14:23,160 L'examen a pour but nommer des candidats compétents 282 00:14:23,800 --> 00:14:26,400 servir la famille royale et le pays. 283 00:14:27,400 --> 00:14:28,520 Cette affaire est compliquée 284 00:14:28,599 --> 00:14:30,560 et affecte l'image de la famille royale. 285 00:14:30,640 --> 00:14:34,040 Il est donc préférable d'attribuer un membre royal pour résoudre l'affaire. 286 00:14:35,079 --> 00:14:38,599 Prince Chang et Prince Ju Je n'ai pas encore obtenu de titre. 287 00:14:38,680 --> 00:14:41,800 Prince Yongping est le candidat le plus approprié. 288 00:14:44,560 --> 00:14:45,839 J’appuie cela. 289 00:14:46,599 --> 00:14:47,439 J’appuie cela. 290 00:14:50,120 --> 00:14:52,160 - J'appuie ça. - J'appuie ça. 291 00:14:52,719 --> 00:14:54,360 J’appuie cela également. 292 00:14:55,680 --> 00:14:56,599 Prince Yongping, 293 00:14:57,240 --> 00:14:58,839 qu'en penses-tu ? 294 00:14:59,760 --> 00:15:02,360 Je suis prêt à résoudre le problème pour Votre Seigneurie. 295 00:15:03,120 --> 00:15:04,000 Eh bien… 296 00:15:05,000 --> 00:15:06,319 Prince Yongping, 297 00:15:07,000 --> 00:15:09,199 vous devez travailler avec le ministère de la Justice 298 00:15:09,280 --> 00:15:10,520 et Ministère du Personnel 299 00:15:11,079 --> 00:15:13,120 pour résoudre l'affaire de tricherie en sept jours. 300 00:15:13,760 --> 00:15:14,599 C'est noté, Votre Seigneurie. 301 00:15:14,680 --> 00:15:15,599 Rejeter. 302 00:15:17,280 --> 00:15:21,280 -Vive le Seigneur. -Vive le Seigneur. 303 00:15:22,040 --> 00:15:23,199 Cet incident est évidemment 304 00:15:24,599 --> 00:15:26,280 visant lui. 305 00:15:27,079 --> 00:15:29,040 Mais il prend l'initiative tomber dans le piège. 306 00:15:31,719 --> 00:15:32,680 Eh bien, 307 00:15:33,240 --> 00:15:36,640 est-il un imbécile ou fait-il semblant d'en être un ? 308 00:15:37,199 --> 00:15:39,680 Le prince Lanxi est vraiment intelligent. 309 00:15:39,760 --> 00:15:41,319 Il pense qu'il est intelligent, 310 00:15:42,040 --> 00:15:44,439 mais il pourrait être soulevé par son propre pétard. 311 00:15:45,760 --> 00:15:48,400 Votre Seigneurie, le Ministre de la Justice, Zhang Zhongge est ici. 312 00:15:49,079 --> 00:15:49,920 Laissez-le entrer. 313 00:15:52,680 --> 00:15:55,000 Salutations, Votre Seigneurie. 314 00:15:55,079 --> 00:15:58,800 Vive le Seigneur. 315 00:15:58,880 --> 00:15:59,920 Peu importe les formalités. 316 00:16:00,000 --> 00:16:00,839 Merci, Votre Seigneurie. 317 00:16:03,240 --> 00:16:04,120 Zhongge. 318 00:16:04,719 --> 00:16:07,479 Nous nous sommes connus pendant le plus longtemps. 319 00:16:08,040 --> 00:16:09,520 Je te fais le plus confiance. 320 00:16:09,599 --> 00:16:10,959 Savez-vous 321 00:16:11,040 --> 00:16:13,920 pourquoi je t'ai assigné au ministère de la Justice ? 322 00:16:14,000 --> 00:16:15,240 Votre Seigneurie, 323 00:16:15,319 --> 00:16:17,680 le Ministère de la Justice est chargé de la punition 324 00:16:17,760 --> 00:16:20,240 et garder le pays en ordre. 325 00:16:20,319 --> 00:16:22,880 Vous m'avez chargé de diriger le ministère 326 00:16:22,959 --> 00:16:27,400 comme tu espères que je pourrai maintenir La loi nationale de Yongzhou. 327 00:16:28,520 --> 00:16:29,400 Tu as raison. 328 00:16:30,280 --> 00:16:33,880 Je mets l'ordre public de mon pays entre les mains de mon homme de confiance. 329 00:16:34,760 --> 00:16:38,160 Bien que j'ai commandé Prince Yongping pour mener l'enquête, 330 00:16:38,240 --> 00:16:39,839 le cas de tricherie 331 00:16:40,439 --> 00:16:42,560 est toujours sous votre responsabilité. 332 00:16:42,640 --> 00:16:43,959 Gardez cela à l’esprit. 333 00:16:44,040 --> 00:16:45,760 C'est noté, Votre Seigneurie. 334 00:16:46,959 --> 00:16:50,479 Le prince Yongping a peu d'expérience 335 00:16:50,560 --> 00:16:51,959 enquêter sur des cas. 336 00:16:52,040 --> 00:16:54,520 Quand le moment sera venu, 337 00:16:55,319 --> 00:16:57,040 tu dois intensifier 338 00:16:58,439 --> 00:17:00,160 et prendre la décision. 339 00:17:00,839 --> 00:17:02,120 Cette enquête 340 00:17:02,199 --> 00:17:03,479 représente non seulement notre droit national 341 00:17:03,959 --> 00:17:05,839 et notre pays, 342 00:17:06,319 --> 00:17:07,960 mais cela me représente aussi. 343 00:17:09,200 --> 00:17:11,560 C'est noté, Votre Seigneurie. 344 00:17:11,639 --> 00:17:12,960 Je vous laisse alors cela. 345 00:17:32,560 --> 00:17:34,240 Je m'inquiète aussi pour le Maître. 346 00:17:36,120 --> 00:17:37,960 Si je sais où il se trouve, 347 00:17:38,520 --> 00:17:40,760 peu importe où il se trouve, Je t'emmènerai le chercher. 348 00:17:41,639 --> 00:17:43,480 Mais on ignore où se trouve le Maître. 349 00:17:44,000 --> 00:17:46,399 Nous ne pouvons pas simplement le chercher partout. 350 00:17:46,480 --> 00:17:48,840 Nous devrions attendre les nouvelles de Fountain Abode. 351 00:17:48,919 --> 00:17:50,120 C'est facile à dire pour vous. 352 00:17:50,200 --> 00:17:51,240 Ce n'est pas ton père. 353 00:17:58,680 --> 00:17:59,879 Langhua. 354 00:18:00,600 --> 00:18:02,639 Un Maître pour un jour est un père pour la vie. 355 00:18:03,200 --> 00:18:04,040 Au fond, 356 00:18:04,600 --> 00:18:06,159 Je prends le Maître comme mon père. 357 00:18:08,800 --> 00:18:11,000 Savez-vous que Maître tu t'inquiètes beaucoup pour toi ? 358 00:18:11,879 --> 00:18:13,280 Vous n'êtes pas complètement rétabli, 359 00:18:13,879 --> 00:18:15,159 pourtant tu fais des crises de colère. 360 00:18:15,800 --> 00:18:18,720 Si quelque chose t'arrive, Le Maître serait bouleversé à son retour. 361 00:18:19,399 --> 00:18:20,840 Pourquoi nous as-tu caché la vérité alors ? 362 00:18:20,919 --> 00:18:22,240 Je ne vous ai pas caché la vérité. 363 00:18:22,720 --> 00:18:25,399 Je ne voulais tout simplement pas que cela se produise. 364 00:18:26,200 --> 00:18:27,919 Vous n'êtes pas complètement rétabli. 365 00:18:28,000 --> 00:18:29,240 j'ai peur que tu es peut-être trop émotif 366 00:18:29,320 --> 00:18:30,760 et retomber malade. 367 00:18:31,840 --> 00:18:33,320 As-tu vraiment fait ça pour moi ? 368 00:18:35,720 --> 00:18:37,280 Je sais que vous vous inquiétez pour le Maître. 369 00:18:37,879 --> 00:18:39,000 Je le promets 370 00:18:39,080 --> 00:18:40,960 Je le retrouverai c'est sûr. 371 00:18:42,240 --> 00:18:44,520 Gu Yu a essayé de creuser un fossé entre nous hier 372 00:18:45,200 --> 00:18:46,560 comme il me déteste. 373 00:18:48,000 --> 00:18:48,919 Langhua. 374 00:18:49,480 --> 00:18:51,480 Le Maître a mis son cœur et son âme dans la secte Tianshuang. 375 00:18:52,280 --> 00:18:54,159 Nous devons le protéger pendant son absence. 376 00:18:54,720 --> 00:18:57,280 j'ai besoin de toi pour protéger la secte Tianshuang avec moi. 377 00:18:59,600 --> 00:19:01,440 Fountain Abode peut-il retrouver mon père ? 378 00:19:02,120 --> 00:19:03,080 Ne t'inquiète pas. 379 00:19:03,159 --> 00:19:04,280 Nous aurons certainement des nouvelles 380 00:19:04,919 --> 00:19:06,440 où se trouve le Maître dans quelques jours. 381 00:19:08,360 --> 00:19:09,720 Je te ferai confiance cette fois. 382 00:19:11,800 --> 00:19:12,639 D'accord. 383 00:19:13,200 --> 00:19:14,040 Allez. 384 00:19:15,639 --> 00:19:16,879 Allez, doucement. 385 00:19:22,480 --> 00:19:23,679 Avez-vous faim? 386 00:19:23,760 --> 00:19:25,159 Je vais te chercher à manger. 387 00:19:28,080 --> 00:19:29,440 N'oubliez pas de prendre vos médicaments. 388 00:19:37,520 --> 00:19:40,120 MINISTÈRE DE LA JUSTICE, YONGZHOU 389 00:19:48,240 --> 00:19:50,720 Moi, candidat Xu Yuxin, je vous salue, messieurs. 390 00:19:50,800 --> 00:19:52,679 Le cas de la triche 391 00:19:52,760 --> 00:19:54,200 a fait sensation. 392 00:19:54,280 --> 00:19:57,879 Tu dois avouer honnêtement sans rien cacher. 393 00:19:58,520 --> 00:20:01,120 J'avouerai tout ce que je sais. 394 00:20:01,200 --> 00:20:03,639 Te souviens-tu encore le look du courtier ? 395 00:20:07,360 --> 00:20:10,600 Je ne l'ai vu qu'une fois. 396 00:20:10,679 --> 00:20:11,879 Je ne m'en souvenais pas. 397 00:20:12,560 --> 00:20:13,520 Vous mentez. 398 00:20:14,280 --> 00:20:15,320 Je n'ose pas mentir. 399 00:20:16,200 --> 00:20:17,080 Très bien. 400 00:20:17,800 --> 00:20:21,879 Alors quel est le prix de l’aide-mémoire ? 401 00:20:23,040 --> 00:20:23,960 Il… 402 00:20:24,800 --> 00:20:26,600 Il a demandé 100 feuilles d'argent. 403 00:20:27,280 --> 00:20:29,560 Le dépôt est la moitié du prix total. 404 00:20:29,639 --> 00:20:30,960 Vous venez de Juan City. 405 00:20:31,040 --> 00:20:32,159 Votre père est un petit fonctionnaire. 406 00:20:32,240 --> 00:20:33,639 Votre famille n'est pas riche. 407 00:20:34,320 --> 00:20:35,760 Tu n'as apporté que 100 feuilles d'argent 408 00:20:35,840 --> 00:20:37,720 à la capitale de Yongzhou. 409 00:20:37,800 --> 00:20:39,800 Vous n'avez pas l'air d'un imbécile. 410 00:20:40,360 --> 00:20:42,320 Pourquoi croiriez-vous en un courtier? 411 00:20:42,399 --> 00:20:43,280 Parce que… 412 00:20:44,000 --> 00:20:45,000 Parce que… 413 00:20:45,560 --> 00:20:47,639 -Parce que-- -Parce que tu le savais depuis le début 414 00:20:47,720 --> 00:20:49,960 que l'aide-mémoire contenait fuite des réponses à l'examen. 415 00:20:50,040 --> 00:20:52,040 Alors tu as acheté l'aide-mémoire même si cela vous coûterait une fortune. 416 00:20:53,040 --> 00:20:54,520 Vous connaissez bien la loi de Yongzhou. 417 00:20:54,600 --> 00:20:55,800 Si tu as triché, 418 00:20:55,879 --> 00:20:57,399 tu serais seulement interdit de l'examen pendant trois ans. 419 00:20:57,480 --> 00:21:00,280 Mais si vous êtes impliqué dans la fuite, vous serez condamné à mort. 420 00:21:01,560 --> 00:21:03,800 Alors tu n’oses pas l’admettre. 421 00:21:04,399 --> 00:21:06,080 S'il vous plaît, épargnez ma vie, Prince Yongping. 422 00:21:06,159 --> 00:21:09,159 J'ai été aveuglé par la cupidité et a agi bêtement. 423 00:21:10,679 --> 00:21:13,240 Comment as-tu su que ce sont les réponses divulguées ? 424 00:21:14,520 --> 00:21:15,879 Parce que… 425 00:21:15,960 --> 00:21:19,960 Les questions que le courtier m'a montrées ont été écrits sur du papier doré. 426 00:21:21,919 --> 00:21:22,800 Du papier doré ? 427 00:21:24,200 --> 00:21:26,840 Seuls les officiels classés au-dessus du troisième rang sont autorisés à l'utiliser. 428 00:21:36,200 --> 00:21:40,120 Comment un simple courtier pourrait-il l’utiliser ? 429 00:21:40,760 --> 00:21:41,639 je ne crois pas 430 00:21:42,280 --> 00:21:44,480 que tu ne te souviens pas de son regard. 431 00:21:52,320 --> 00:21:54,120 Je suis assigné par Sa Seigneurie pour enquêter sur l'incident de tricherie. 432 00:21:55,159 --> 00:21:57,639 Merci de m'expliquer la situation. 433 00:22:05,159 --> 00:22:06,000 D'accord. 434 00:22:06,560 --> 00:22:08,360 Je vais y aller en premier. 435 00:22:10,520 --> 00:22:11,919 Veuillez jeter un œil, Votre Altesse. 436 00:22:15,480 --> 00:22:16,919 Le jour de l'examen, 437 00:22:17,520 --> 00:22:19,480 J'ai passé l'épreuve d'examen hors du cabinet. 438 00:22:20,280 --> 00:22:23,280 Ils étaient également avec moi. 439 00:22:24,439 --> 00:22:26,000 Quand j'ai sorti la copie d'examen, 440 00:22:26,080 --> 00:22:28,800 l'enveloppe était scellée. 441 00:22:29,480 --> 00:22:30,919 je l'ai vérifié 442 00:22:31,000 --> 00:22:34,080 avant de sortir la copie d'examen de l'enveloppe. 443 00:22:34,159 --> 00:22:35,360 TRENTE ET UNIÈME ANNÉE DU RÈGNE DE CHUNXI 444 00:22:35,439 --> 00:22:36,879 EXAMEN ROYAL, MOYENS DE PROMOUVOIR LA PAIX 445 00:22:38,159 --> 00:22:39,800 Le sceau royal est également valable. 446 00:22:50,159 --> 00:22:51,520 Si tel est le cas, 447 00:22:51,600 --> 00:22:53,080 avant le début de l'examen, 448 00:22:53,159 --> 00:22:56,520 vous étiez les seuls tous les trois qui connaissait les questions. 449 00:22:57,800 --> 00:22:58,879 Vous pouvez le dire. 450 00:22:58,960 --> 00:23:01,120 Vous pouvez être franc avec nous, Ministre Zhang. 451 00:23:02,240 --> 00:23:03,480 L'un de nous 452 00:23:03,560 --> 00:23:05,159 a divulgué les questions de l'examen. 453 00:23:06,439 --> 00:23:08,639 Cependant, nos carrières et nos vies sont en ligne. 454 00:23:08,720 --> 00:23:10,960 J'espère que tu pourras prouver 455 00:23:11,600 --> 00:23:13,560 notre innocence avec des preuves. 456 00:23:14,120 --> 00:23:15,879 Rassurez-vous, duc de Liang. 457 00:23:15,960 --> 00:23:18,320 Je ne ferai pas de tort à un homme bon. 458 00:23:18,399 --> 00:23:19,760 Je ne le ferai pas non plus 459 00:23:20,919 --> 00:23:22,720 laisser partir un méchant homme. 460 00:23:24,360 --> 00:23:25,960 Le Ministère du Personnel devrait avoir le dossier d'utilisation 461 00:23:26,040 --> 00:23:27,159 du papier feuille d'or. 462 00:23:28,720 --> 00:23:30,919 Veuillez vérifier si quelqu'un est impliqué à l'examen 463 00:23:31,000 --> 00:23:32,720 pourrait mettre la main 464 00:23:32,800 --> 00:23:34,560 sur le papier doré. 465 00:23:35,080 --> 00:23:37,560 Vérifiez également où va le papier doré. 466 00:23:37,639 --> 00:23:38,520 D'accord. 467 00:23:38,600 --> 00:23:41,000 Vérifiez également la liste des travailleurs et les responsables du ministère des Travaux publics 468 00:23:41,080 --> 00:23:43,439 impliqué dans la rénovation la salle d'examen. 469 00:23:43,520 --> 00:23:44,879 Transmettez la liste au ministère de la Justice. 470 00:23:47,879 --> 00:23:50,360 En termes d'interrogatoire, Je ne suis pas à la hauteur du ministre Zhang. 471 00:23:50,439 --> 00:23:51,520 Je vous laisse cela. 472 00:23:51,600 --> 00:23:54,520 Rassurez-vous, prince Yongping. Je ferai de mon mieux. 473 00:23:58,560 --> 00:23:59,399 Ministre Zhang. 474 00:23:59,919 --> 00:24:01,600 L'artiste a dessiné le portrait du courtier 475 00:24:01,679 --> 00:24:03,200 basé sur la description fourni par Xu Yuxin. 476 00:24:10,720 --> 00:24:11,679 Quoi? 477 00:24:11,760 --> 00:24:13,280 Cinq feuilles d'argent ? 478 00:24:13,879 --> 00:24:15,000 Gu Yu. 479 00:24:15,080 --> 00:24:16,760 Êtes-vous fou? 480 00:24:16,840 --> 00:24:19,280 Vous nous devez 20 feuilles d'argent. 481 00:24:19,360 --> 00:24:20,679 Vingt feuilles d'argent ? 482 00:24:20,760 --> 00:24:22,399 Je n'ai emprunté que cinq feuilles d'argent. 483 00:24:23,360 --> 00:24:25,040 C'est le prêt. 484 00:24:25,120 --> 00:24:26,840 Et les intérêts ? 485 00:24:26,919 --> 00:24:27,800 Gu Yu. 486 00:24:27,879 --> 00:24:30,120 Si vous voulez que je prolonge le délai, 487 00:24:30,200 --> 00:24:31,240 c'est possible aussi. 488 00:24:31,320 --> 00:24:32,480 Mais 489 00:24:33,040 --> 00:24:34,960 tu devrais me payer 30 feuilles d'argent. 490 00:24:35,040 --> 00:24:36,480 Seriez-vous en mesure de vous le permettre ? 491 00:24:36,560 --> 00:24:37,919 C'est une arnaque. 492 00:24:38,480 --> 00:24:39,439 Donc? 493 00:24:39,520 --> 00:24:40,800 Essayez-vous de répudier votre dette ? 494 00:24:41,720 --> 00:24:43,159 Écoute, Gu Yu. 495 00:24:43,240 --> 00:24:45,439 Tu as signé ton nom sur le billet à ordre. 496 00:24:45,520 --> 00:24:48,679 je n'ai même pas peur si vous allez au tribunal. 497 00:24:48,760 --> 00:24:49,919 Vous… 498 00:24:50,000 --> 00:24:51,480 Tu veux me frapper ? 499 00:24:51,560 --> 00:24:52,639 Allez alors. 500 00:24:52,720 --> 00:24:53,919 Frappez-moi. 501 00:24:54,000 --> 00:24:56,840 Cependant, vous devez payer 502 00:24:57,320 --> 00:24:59,200 pour mes honoraires médicaux alors. 503 00:25:02,679 --> 00:25:03,879 Gu Yu. 504 00:25:08,879 --> 00:25:09,720 Quel est le problème? 505 00:25:09,800 --> 00:25:12,159 Ce ne sont pas vos affaires. 506 00:25:12,240 --> 00:25:13,159 Ça ne me regarde pas ? 507 00:25:13,240 --> 00:25:14,480 Avez-vous l'argent pour le payer ? 508 00:25:17,159 --> 00:25:19,080 C'est vous qui dirigez cet endroit, n'est-ce pas ? 509 00:25:19,720 --> 00:25:21,800 Vous semblez être une personne raisonnable. 510 00:25:21,879 --> 00:25:24,040 S'il me rend mon argent aujourd'hui, 511 00:25:24,120 --> 00:25:25,080 Je vais le laisser partir. 512 00:25:25,159 --> 00:25:26,600 Sinon, 513 00:25:26,679 --> 00:25:28,560 Je vais l'amener au tribunal. 514 00:25:31,120 --> 00:25:32,280 Combien vous doit-il ? 515 00:25:32,840 --> 00:25:35,399 Il a perdu tout son argent en jouant au casino Xifeng. 516 00:25:35,480 --> 00:25:36,480 Ensuite, il nous a emprunté de l’argent. 517 00:25:36,560 --> 00:25:39,360 Il nous doit 20 feuilles d'argent y compris les intérêts. 518 00:25:41,879 --> 00:25:44,560 Gu Yu. Avez-vous oublié les règles de la secte ? 519 00:25:44,639 --> 00:25:45,520 Dis-lui, Jiurong. 520 00:25:45,600 --> 00:25:47,159 La troisième règle de secte. 521 00:25:47,240 --> 00:25:50,080 Nous ne devrions jamais nous régaler, ni boire excessivement, rendre visite à des prostituées et jouer. 522 00:25:50,159 --> 00:25:51,320 Si vous effectuez l'une des actions, 523 00:25:51,399 --> 00:25:53,439 un délinquant léger sera puni réfléchir pendant dix jours dans l'isolement. 524 00:25:53,520 --> 00:25:54,600 Le délinquant grave 525 00:25:54,679 --> 00:25:56,600 sera expulsé de la secte et son art martial sera retiré. 526 00:25:56,679 --> 00:25:57,520 Vous en souvenez-vous maintenant ? 527 00:25:57,600 --> 00:25:58,800 Puisque tu es un premier délinquant, 528 00:25:58,879 --> 00:25:59,960 tu seras puni réfléchir pendant dix jours. 529 00:26:00,040 --> 00:26:01,000 Bai Fengxi. 530 00:26:01,080 --> 00:26:02,600 Vous n'êtes pas encore le leader. 531 00:26:02,679 --> 00:26:04,600 Arrêtez de me menacer avec les règles de la secte. 532 00:26:04,679 --> 00:26:06,000 Même si je dois être puni, 533 00:26:06,080 --> 00:26:07,360 c'est le droit du Maître de le faire. 534 00:26:07,439 --> 00:26:08,280 Vous… 535 00:26:09,040 --> 00:26:10,120 Excusez-moi. 536 00:26:10,199 --> 00:26:12,720 Je me fiche de la punition. 537 00:26:12,800 --> 00:26:14,399 Tout ce que je veux, c'est de l'argent. 538 00:26:15,159 --> 00:26:17,040 Ce ne sont pas vos affaires. 539 00:26:17,120 --> 00:26:18,040 Ne t'inquiète pas. 540 00:26:18,120 --> 00:26:19,120 je te donnerai l'argent 541 00:26:19,720 --> 00:26:21,040 en fin de journée. 542 00:26:21,639 --> 00:26:22,560 Bien. 543 00:26:23,439 --> 00:26:25,520 Soyez donc un homme de parole. 544 00:26:25,600 --> 00:26:27,679 je t'attendrai 545 00:26:28,360 --> 00:26:29,600 à A8 rue Yangliu, district ouest. 546 00:26:35,639 --> 00:26:37,320 Voulez-vous vraiment être un joueur ? 547 00:26:40,360 --> 00:26:41,199 Gu Yu. 548 00:26:42,199 --> 00:26:44,360 Suivez-le, Jiurong. Ne le laissez pas avoir des ennuis. 549 00:26:44,439 --> 00:26:45,439 D'accord. 550 00:26:53,120 --> 00:26:54,720 Qui est-ce? Entrez. 551 00:26:58,240 --> 00:27:00,240 N'êtes-vous pas la dame de chez Gu Yu ? 552 00:27:01,280 --> 00:27:02,199 C'est la capitale. 553 00:27:02,280 --> 00:27:03,360 J'ai effacé la dette. 554 00:27:04,120 --> 00:27:05,120 Et les intérêts ? 555 00:27:07,520 --> 00:27:08,399 Je ne l'ai pas. 556 00:27:09,840 --> 00:27:11,639 Eh bien, cela ne suffira pas. 557 00:27:12,600 --> 00:27:15,520 Si vous n'avez pas assez d'argent, 558 00:27:16,960 --> 00:27:18,800 vous pouvez payer avec autre chose. 559 00:27:19,520 --> 00:27:20,679 Bien. 560 00:27:20,760 --> 00:27:22,320 Que puis-je payer à la place des intérêts ? 561 00:27:25,439 --> 00:27:28,080 Eh bien, tu as une belle silhouette 562 00:27:28,720 --> 00:27:29,879 et tu es beau aussi. 563 00:27:32,800 --> 00:27:34,639 Vous devriez valoir de l'argent. 564 00:27:37,879 --> 00:27:39,879 -Ça fait mal ! -La loi royale de Yongzhou stipule que 565 00:27:39,960 --> 00:27:41,399 le prêt personnel est interdit. 566 00:27:41,480 --> 00:27:43,800 Sais-tu que si je signale cela à un fonctionnaire, 567 00:27:44,320 --> 00:27:45,280 qui sera le malchanceux ? 568 00:27:45,360 --> 00:27:46,679 Moi. 569 00:27:47,199 --> 00:27:48,159 Apportez-moi le billet à ordre. 570 00:27:48,240 --> 00:27:49,560 D'accord. 571 00:27:50,159 --> 00:27:51,120 D'accord. 572 00:27:59,840 --> 00:28:01,040 Je vais te le donner. 573 00:28:04,760 --> 00:28:05,760 Courir. 574 00:28:06,320 --> 00:28:07,439 Courez si vous l'osez. 575 00:28:07,919 --> 00:28:09,000 Je vais vous le demander une dernière fois. 576 00:28:09,080 --> 00:28:10,480 Tu vas me le donner ou pas ? 577 00:28:10,560 --> 00:28:13,199 Je n'ai pas le billet à ordre. 578 00:28:14,280 --> 00:28:15,360 Arrêt. 579 00:28:20,360 --> 00:28:21,600 Pourquoi es-tu ici ? 580 00:28:21,679 --> 00:28:22,960 Je vais vous demander ceci. 581 00:28:23,040 --> 00:28:24,520 Pourquoi es-tu ici ? 582 00:28:25,760 --> 00:28:27,399 Gu Yu lui a emprunté de l'argent. 583 00:28:27,480 --> 00:28:29,560 Je suis là pour lui rendre l'argent et récupérez le billet à ordre. 584 00:28:31,000 --> 00:28:33,439 Demandez-vous la note comme celle-ci ? 585 00:28:34,000 --> 00:28:34,840 Bien sûr. 586 00:28:38,480 --> 00:28:41,159 Je réglerai le billet à ordre pour vous. 587 00:28:45,520 --> 00:28:46,600 -Où est le billet à ordre ? -Vous… 588 00:28:46,679 --> 00:28:49,480 Ce n'est pas avec moi. 589 00:28:49,560 --> 00:28:51,360 C'est avec le Troisième Maître Wu. 590 00:28:51,879 --> 00:28:52,800 Troisième Maître Wu ? 591 00:28:53,600 --> 00:28:54,520 Le chef des tyrans locaux. 592 00:28:54,600 --> 00:28:56,959 C'est le patron du casino Xifeng et quelques bordels. 593 00:28:57,040 --> 00:28:58,600 -Emmenez-le. -Oui. 594 00:29:01,280 --> 00:29:03,399 Je vais chercher le billet à ordre pour toi. 595 00:29:03,959 --> 00:29:04,879 Merci beaucoup. 596 00:29:44,720 --> 00:29:47,199 Je pense que j'ai la farine 597 00:29:48,080 --> 00:29:49,360 sur mon visage plus tôt. 598 00:29:51,280 --> 00:29:53,040 Je dois y aller. 599 00:30:04,760 --> 00:30:06,840 Pourquoi se présente-t-il toujours quand j'ai des ennuis ? 600 00:30:07,600 --> 00:30:08,800 Est-ce qu'il me suit ? 601 00:30:10,120 --> 00:30:11,600 Il peut aller n'importe où 602 00:30:11,679 --> 00:30:13,679 dans la capitale Yongzhou. 603 00:30:14,720 --> 00:30:16,040 Qui est-il ? 604 00:30:18,439 --> 00:30:20,120 Monsieur. 605 00:30:20,600 --> 00:30:22,439 Je sais que il est illégal d'accorder des prêts personnels. 606 00:30:22,520 --> 00:30:24,760 Mais je ne suis qu'un simple courtier 607 00:30:24,840 --> 00:30:27,679 gagner une petite commission. 608 00:30:27,760 --> 00:30:29,560 Je demande votre pitié. 609 00:30:29,639 --> 00:30:30,600 Il n'est pas nécessaire de t'enfermer 610 00:30:31,240 --> 00:30:32,840 au Ministère de la Justice en raison de prêts personnels. 611 00:30:32,919 --> 00:30:34,320 Que voulez-vous dire, monsieur ? 612 00:30:35,159 --> 00:30:37,080 Parlez-moi de la façon dont vous vendez les questions d'examen. 613 00:30:37,159 --> 00:30:38,240 Des questions d'examen ? 614 00:30:39,840 --> 00:30:41,919 Je suis innocent, monsieur. 615 00:30:42,000 --> 00:30:43,240 Je suis analphabète. 616 00:30:43,720 --> 00:30:44,959 J'ai vendu l'aide-mémoire 617 00:30:45,040 --> 00:30:47,480 sous l'ordre du Troisième Maître Wu. 618 00:30:47,560 --> 00:30:49,919 Je suis innocent, monsieur. 619 00:30:50,399 --> 00:30:51,320 Chuanyun et Chuanyu. 620 00:30:52,199 --> 00:30:53,520 Apportez-moi le Troisième Maître Wu. 621 00:30:53,600 --> 00:30:54,560 -D'accord. -D'accord. 622 00:30:58,679 --> 00:30:59,520 Le ministre Zhang est ici. 623 00:31:02,240 --> 00:31:03,080 Ministre Zhang. 624 00:31:03,879 --> 00:31:05,280 Salutations, Votre Altesse. 625 00:31:05,360 --> 00:31:07,720 Tu dois être fatigué 626 00:31:07,800 --> 00:31:09,240 de l'enquête. 627 00:31:09,320 --> 00:31:10,679 Je le fais pour Père. 628 00:31:11,159 --> 00:31:12,639 J'entrerai dans le palais plus tard 629 00:31:12,720 --> 00:31:16,040 pour informer Sa Seigneurie sur les conclusions de l'enquête. 630 00:31:16,120 --> 00:31:18,080 Vous êtes fragile. 631 00:31:18,159 --> 00:31:19,840 Tu devrais rentrer et te reposer. 632 00:31:19,919 --> 00:31:22,760 Je réglerai le reste de l'affaire. 633 00:31:24,000 --> 00:31:25,320 Merci, Ministre Zhang. 634 00:31:25,399 --> 00:31:26,720 Au revoir, Votre Altesse. 635 00:31:34,000 --> 00:31:35,240 Votre Altesse. 636 00:31:35,320 --> 00:31:37,000 Pourquoi as-tu choisi de partir 637 00:31:37,080 --> 00:31:38,480 à une période aussi critique ? 638 00:31:40,040 --> 00:31:42,520 En écoutant les autres, 639 00:31:42,600 --> 00:31:44,159 vous devez écouter le message sous-jacent. 640 00:31:45,520 --> 00:31:47,760 Le ministre Zhang a déclaré que il informerait Père. 641 00:31:48,399 --> 00:31:51,159 Celui qui veut que je parte ce n'est pas lui alors. 642 00:31:52,639 --> 00:31:53,919 Mon père est au courant. 643 00:31:54,000 --> 00:31:55,800 Cela concerne la lutte pour le pouvoir. 644 00:31:56,800 --> 00:32:00,159 Je suis au milieu de la lutte. 645 00:32:01,280 --> 00:32:02,959 Alors, on retourne à la résidence ? 646 00:32:06,520 --> 00:32:07,959 Allons au Pagoda Tree Estate. 647 00:32:08,439 --> 00:32:09,280 D'accord. 648 00:32:13,159 --> 00:32:14,199 -Allez. -Allez. 649 00:32:15,679 --> 00:32:16,679 Attrapez-le. 650 00:32:17,480 --> 00:32:18,600 Dépêchez-vous! 651 00:32:20,439 --> 00:32:21,399 Allez, dépêche-toi. 652 00:32:21,919 --> 00:32:23,320 -Voici. -Ici. 653 00:32:23,399 --> 00:32:24,320 Elle est là. 654 00:32:30,000 --> 00:32:31,919 -Fengxi. -Fengxi est là. 655 00:32:35,600 --> 00:32:36,879 Tu es vraiment courageux. 656 00:32:36,959 --> 00:32:38,199 Comment oses-tu me surprendre ! 657 00:32:38,679 --> 00:32:40,959 Je vais vous donner une leçon aujourd'hui. 658 00:32:47,240 --> 00:32:48,199 Allez. 659 00:32:49,120 --> 00:32:50,040 Transmettez-le-moi. 660 00:32:56,240 --> 00:32:57,159 Votre Altesse. 661 00:32:59,520 --> 00:33:01,120 Vous êtes ici dans un bref délai. 662 00:33:01,679 --> 00:33:03,560 Nous n'avons pas encore rangé le domaine. 663 00:33:03,639 --> 00:33:04,520 C'est bon. 664 00:33:05,040 --> 00:33:07,159 Rangez d’abord ma chambre. 665 00:33:07,240 --> 00:33:08,480 -D'accord. -Génial! 666 00:33:08,560 --> 00:33:10,040 -Incroyable! Dépêche-toi! -Que font-ils ? 667 00:33:10,639 --> 00:33:11,879 -Pourquoi c'est chaotique ? -Ici! 668 00:33:14,080 --> 00:33:15,639 -Ici. Laissez-moi… -Elle est tellement douée pour ça. 669 00:33:15,719 --> 00:33:17,679 -Moi! -Passe-le-moi. 670 00:33:17,760 --> 00:33:18,760 Mon tour. 671 00:33:24,840 --> 00:33:25,919 -Attention. -Arrêtez le ballon. 672 00:33:26,000 --> 00:33:26,959 Ici. 673 00:33:46,320 --> 00:33:47,719 Vous pouvez soit nous renvoyer le ballon 674 00:33:47,800 --> 00:33:48,840 ou rejoignez-nous. 675 00:33:49,520 --> 00:33:51,040 M'invitez-vous à jouer à Cuju avec vous ? 676 00:33:51,679 --> 00:33:52,679 Jusqu'à présent, 677 00:33:52,760 --> 00:33:54,840 Je n'ai rencontré aucun adversaire digne de ce nom à Cuju. 678 00:33:55,320 --> 00:33:56,719 Ceci… 679 00:33:56,800 --> 00:33:57,919 Qui croirait ça ? 680 00:33:58,520 --> 00:33:59,840 Ne soyez pas trop fier. 681 00:33:59,919 --> 00:34:01,040 Faisons un match. 682 00:34:01,639 --> 00:34:02,600 Bien sûr. 683 00:34:02,679 --> 00:34:03,760 Mais tu devrais savoir 684 00:34:04,320 --> 00:34:06,639 que je ne fais jamais de marché sans récompense. 685 00:34:07,399 --> 00:34:08,679 Si tu veux jouer au Cuju avec moi, 686 00:34:08,759 --> 00:34:10,319 il doit y avoir une récompense. 687 00:34:12,799 --> 00:34:13,799 - Comme c'est impitoyable. -D'accord. 688 00:34:14,520 --> 00:34:15,520 Faisons un best-of-one. 689 00:34:15,600 --> 00:34:17,799 Si vous marquez cette balle, vous gagnez. 690 00:34:18,440 --> 00:34:19,520 Si tu perds, 691 00:34:19,600 --> 00:34:22,080 tu nous prépareras le dîner. 692 00:34:22,560 --> 00:34:23,880 Espèce de petit Renard Noir. 693 00:34:23,960 --> 00:34:27,440 Je te connais depuis des années, pourtant tu n'as cuisiné pour moi qu'une seule fois. 694 00:34:27,520 --> 00:34:29,040 Vous devriez réfléchir sur vous-même. 695 00:34:31,159 --> 00:34:32,560 Mais ça t'a fait 696 00:34:32,639 --> 00:34:35,000 j'en ai toujours envie depuis. 697 00:34:35,679 --> 00:34:37,799 -J'ai entendu… -C'est si savoureux ? 698 00:34:37,880 --> 00:34:38,839 Si je gagne, 699 00:34:39,639 --> 00:34:40,880 Je peux faire n'importe quelle demande pour vous. 700 00:34:42,040 --> 00:34:43,040 Accord. 701 00:35:06,240 --> 00:35:07,440 C'est le prince Lanxi. 702 00:35:07,520 --> 00:35:08,360 Eh bien… 703 00:35:17,040 --> 00:35:17,880 Votre Altesse. 704 00:35:19,160 --> 00:35:20,080 Votre Altesse. 705 00:35:32,480 --> 00:35:34,400 -Ils ne jouent pas à Cuju. -Ils sont incroyables. 706 00:35:35,040 --> 00:35:36,120 Que font-ils alors ? 707 00:35:37,319 --> 00:35:39,400 Ils flirtent entre eux. 708 00:35:44,200 --> 00:35:46,040 Chaque fois que le Jeune Maître voit Mme Feng, 709 00:35:46,120 --> 00:35:47,440 il est comme un homme différent. 710 00:36:02,880 --> 00:36:04,160 -Bravo! -Bravo! 711 00:36:08,040 --> 00:36:09,279 Qu’est-ce que cela compte alors ? 712 00:36:10,000 --> 00:36:11,000 C'est exact. 713 00:36:11,080 --> 00:36:12,720 -Comment fait-on… -C'est une égalité, bien sûr. 714 00:36:12,799 --> 00:36:14,200 -Une cravate ? -Une cravate ? 715 00:36:14,839 --> 00:36:16,640 -Non, nous devrions… -Très bien. Nous avons joué à Cuju. 716 00:36:16,720 --> 00:36:18,560 Nettoyez et préparez le dîner. 717 00:36:19,360 --> 00:36:20,960 D'accord. Allons-y. 718 00:36:21,600 --> 00:36:23,160 -Droite. -Oui, allons-y. 719 00:36:23,240 --> 00:36:24,560 -Viens, allons-y. -Allez. 720 00:36:25,080 --> 00:36:27,040 J'ai vu que tu étais pressé auparavant. 721 00:36:27,120 --> 00:36:28,400 Quelque chose a dû se passer. 722 00:36:28,480 --> 00:36:29,640 Avez-vous réussi à le résoudre ? 723 00:36:30,279 --> 00:36:31,680 Ce n'est que le début. 724 00:36:32,720 --> 00:36:35,160 Je suis ici aujourd'hui pour vous transmettre quelque chose. 725 00:36:42,720 --> 00:36:45,319 MOI, GU YU, PROMESSE DE PAYER BAI LAOQI CINQ FEUILLES D'ARGENT EN TROIS MOIS. 726 00:36:49,120 --> 00:36:50,160 Monsieur. 727 00:36:53,080 --> 00:36:54,279 Je suis plutôt occupé. 728 00:36:54,960 --> 00:36:56,040 Je vais y aller alors. 729 00:37:04,080 --> 00:37:05,279 Quand j'ai fini de travailler, 730 00:37:06,120 --> 00:37:07,400 Je vais te préparer un repas. 731 00:37:09,520 --> 00:37:11,080 Très bien, je vais l'attendre. 732 00:37:19,560 --> 00:37:21,839 je devrais être heureux 733 00:37:23,680 --> 00:37:25,279 voyant que Lanxi est en bonne santé maintenant. 734 00:37:27,000 --> 00:37:29,480 Mais je me sens toujours déprimé. 735 00:37:32,120 --> 00:37:33,040 M. De. 736 00:37:35,120 --> 00:37:37,600 Qu'est-ce que Lanxi me cache d'autre ? 737 00:37:38,480 --> 00:37:39,720 Prince Lanxi 738 00:37:40,520 --> 00:37:41,720 doit avoir 739 00:37:42,480 --> 00:37:43,839 ses propres raisons. 740 00:37:44,640 --> 00:37:46,319 Il a ses propres raisons. 741 00:37:47,480 --> 00:37:49,839 J'ai d'abord réalisé qu'il me cachait quelque chose 742 00:37:50,799 --> 00:37:52,520 au Palais des Sources Chaudes. 743 00:37:53,080 --> 00:37:55,120 Même si je ne savais pas où il allait, 744 00:37:56,880 --> 00:37:59,920 Je ne permettrais pas à Feng Ju de lui faire du mal. 745 00:38:01,200 --> 00:38:02,880 Par conséquent, j’ai soutenu son mensonge. 746 00:38:04,839 --> 00:38:05,920 Lors de la chasse d'automne, 747 00:38:06,400 --> 00:38:08,520 il m'a fait une grosse surprise. 748 00:38:10,640 --> 00:38:12,720 Mais voyant qu'il est devenu capable 749 00:38:13,279 --> 00:38:14,839 et reçu la reconnaissance de mon Père, 750 00:38:14,920 --> 00:38:17,080 Je me sentais heureux pour lui. 751 00:38:18,880 --> 00:38:22,319 Mais il ne devrait pas mentir avec moi au sujet de sa santé. 752 00:38:23,319 --> 00:38:25,000 Selon les aveux de Wu Peng, 753 00:38:25,080 --> 00:38:27,640 qui est également connu sous le nom de Troisième Maître Wu, 754 00:38:27,720 --> 00:38:29,359 celui qui lui a fourni les réponses 755 00:38:29,440 --> 00:38:31,960 devrait être le majordome en chef de la résidence du duc de Liang. 756 00:38:32,799 --> 00:38:35,520 J'ai envoyé quelqu'un pour arrêter le majordome en chef. 757 00:38:35,600 --> 00:38:37,520 S'il vous plaît, dirigez l'interrogatoire, Prince Yongping. 758 00:38:38,080 --> 00:38:39,960 J'ai aussi envoyé mes hommes à la résidence du duc de Liang 759 00:38:40,040 --> 00:38:41,799 pour vérifier l'inventaire du papier feuille d'or. 760 00:38:41,880 --> 00:38:44,480 Par rapport aux disques, ils sont courts d'un morceau de papier d'aluminium doré. 761 00:38:45,040 --> 00:38:47,279 J'ai interrogé le duc de Liang à ce sujet dans la salle d'examen, 762 00:38:47,359 --> 00:38:49,240 mais il a dit ça c'est arrivé il y a longtemps. 763 00:38:49,319 --> 00:38:50,880 Donc il ne pouvait pas se souvenir où est passé le papier doré. 764 00:38:51,839 --> 00:38:53,920 Interroger le majordome en chef de la résidence du duc de Liang maintenant. 765 00:38:55,759 --> 00:38:56,600 D'ailleurs, 766 00:38:57,480 --> 00:38:59,520 continuer à examiner les résidences de Wu Peng et des autres 767 00:38:59,600 --> 00:39:01,400 juste au cas où il manque le papier doré est avec eux. 768 00:39:02,600 --> 00:39:03,520 -D'accord. -D'accord. 769 00:39:03,600 --> 00:39:04,640 Votre Seigneurie. 770 00:39:04,720 --> 00:39:07,440 Nous avons mené des enquêtes sur l'affaire de tricherie 771 00:39:07,520 --> 00:39:08,720 et nous avons quelques conclusions. 772 00:39:08,799 --> 00:39:10,200 Grâce à une enquête, 773 00:39:10,279 --> 00:39:11,520 la personne derrière l'affaire de tricherie 774 00:39:11,600 --> 00:39:13,680 est le duc de Liang. 775 00:39:13,759 --> 00:39:15,000 -Ceci… -Duc de Liang ? 776 00:39:15,080 --> 00:39:16,400 Avez-vous des preuves ? 777 00:39:16,960 --> 00:39:17,880 D'après les enquêtes, 778 00:39:17,960 --> 00:39:19,680 le majordome de la résidence du duc de Liang a admis 779 00:39:19,759 --> 00:39:21,640 ce duc de Liang lui a divulgué les réponses. 780 00:39:21,720 --> 00:39:24,200 Il l'a ensuite passé au tyran local, Wu Peng, 781 00:39:24,680 --> 00:39:26,240 sous l'ordre du duc de Liang 782 00:39:26,319 --> 00:39:28,480 faire semblant de vendre les questions d'examen divulguées. 783 00:39:28,560 --> 00:39:30,120 Faire semblant de vendre ? 784 00:39:30,920 --> 00:39:32,000 Que veux-tu dire? 785 00:39:32,080 --> 00:39:33,640 C'est vérifié par le ministre Zhang que seuls trois des candidats 786 00:39:33,720 --> 00:39:35,600 parmi les sept candidats impliqués 787 00:39:35,680 --> 00:39:38,640 avait un accord avec le courtier. 788 00:39:38,720 --> 00:39:41,520 Quatre autres candidats sont en cours de cadrage. 789 00:39:41,600 --> 00:39:44,920 Tous les quatre sont des disciples du secrétaire principal, Pei Youshuo. 790 00:39:45,759 --> 00:39:47,319 J'ai trouvé le papier doré 791 00:39:47,400 --> 00:39:49,319 chez le courtier. 792 00:39:49,400 --> 00:39:51,440 L'écriture sur le papier 793 00:39:51,520 --> 00:39:53,120 correspond à l'écriture du duc de Liang. 794 00:39:53,759 --> 00:39:54,640 De plus, 795 00:39:54,720 --> 00:39:56,759 nous avons examiné la résidence du duc de Liang. 796 00:39:57,480 --> 00:39:58,880 Nous avons trouvé que 797 00:39:58,960 --> 00:40:02,560 il manque un papier doré à la résidence du duc de Liang. 798 00:40:26,839 --> 00:40:29,560 Depuis les témoignages et les preuves pointent vers lui, 799 00:40:29,640 --> 00:40:30,960 eh bien… 800 00:40:31,040 --> 00:40:32,880 Objection, Votre Seigneurie. 801 00:40:33,799 --> 00:40:35,880 Qu'y a-t-il, Officiel Wang ? 802 00:40:35,960 --> 00:40:37,160 La preuve 803 00:40:37,720 --> 00:40:39,120 est faux. 804 00:40:39,920 --> 00:40:42,440 Le papier doré manquant dans la résidence du duc de Liang 805 00:40:42,520 --> 00:40:44,600 est avec moi. 806 00:40:47,880 --> 00:40:49,080 Yuan Lu. 807 00:40:52,040 --> 00:40:53,799 La fille légitime du duc de Liang, Mme Yan, 808 00:40:54,279 --> 00:40:56,480 a servi la Dame 809 00:40:57,040 --> 00:40:58,960 et a grandi avec le prince Ju. 810 00:40:59,920 --> 00:41:02,799 C'est pourquoi le duc de Liang m'a écrit une lettre. 811 00:41:03,560 --> 00:41:06,319 Il espérait que Je pourrais proposer à Votre Seigneurie 812 00:41:06,960 --> 00:41:08,480 pour accorder leur mariage. 813 00:41:09,160 --> 00:41:12,040 je voulais informer Votre Seigneurie à ce sujet 814 00:41:12,120 --> 00:41:13,960 après la séance de la cour royale. 815 00:41:14,040 --> 00:41:16,880 Je ne m'attendais pas à ce que le prince Yongping 816 00:41:16,960 --> 00:41:20,200 prouverait que le duc de Liang était coupable de cela. 817 00:41:20,279 --> 00:41:23,839 J'ai donc dû présenter la lettre. 818 00:41:23,920 --> 00:41:25,200 A propos de l'écriture manuscrite, 819 00:41:25,279 --> 00:41:28,839 L'écriture du duc de Liang n'est-ce pas si important. 820 00:41:28,920 --> 00:41:29,960 C'est facile de l'imiter. 821 00:41:30,720 --> 00:41:31,759 Prince Yongping. 822 00:41:34,839 --> 00:41:36,480 Qu'est-ce que c'est? 823 00:41:38,440 --> 00:41:39,400 Je ne sais pas. 824 00:41:40,480 --> 00:41:43,200 Le prince Yongping a dit que 825 00:41:43,279 --> 00:41:44,759 un fonctionnaire est faussement accusé. 826 00:41:45,240 --> 00:41:46,120 Qui est celui 827 00:41:46,720 --> 00:41:50,240 accuser les gens à tort maintenant ? 828 00:41:50,799 --> 00:41:54,319 Pei Youshuo est le mentor du ministre Feng. 829 00:41:54,400 --> 00:41:58,040 Le prince Yongping est proche avec le ministre Feng. 830 00:41:58,120 --> 00:41:59,920 Afin de protéger l'officiel Pei, 831 00:42:00,000 --> 00:42:02,080 ils accusent à tort le duc de Liang. 832 00:42:02,160 --> 00:42:05,160 Quel brillant projet, prince Yongping. 833 00:42:05,880 --> 00:42:08,960 Veuillez ordonner un nouveau procès, Votre Seigneurie. 834 00:42:10,920 --> 00:42:11,920 J’appuie cela. 835 00:42:13,080 --> 00:42:14,279 J’appuie cela. 836 00:42:14,359 --> 00:42:15,720 J’appuie cela. 837 00:42:16,480 --> 00:42:17,520 J’appuie cela.